Pequeñas cosas para odiar / Tiny things to hate

  1. La impuntualidad. / People who are never on time.
  2. Teniendo que suplicar por cosas. / Having yo beg fue anything.
  3. Gente que JAMÁS atiende el teléfono en una oficina. / People who never pick up a phone in an office.
  4. Assholes.
  5. Caracas después de la lluvia. / Caracas after rain. (Yes, this one's really specific and not so tiny. But trust me on this one.)
  6. Gente incapaz de llegar al fondo del autobús cuando se monta. / People who are seemingly unable to move to the back of the bus when they get on.
  7. Gente que va al cine a conversar con los demás. No comentar la película, sino contar su vida. / Those who go to the movies to chat with other people. Not to comment the movie, just to talk about everything else.
  8. Ateos o religiosos que se creen mejores que los demás. Aplica para veganos, comentaristas en Internet y "seriófilos". / Atheists or religious people who think they're better than you. Applies for vegans, Internet commenters and "TVphiles".
  9. Cualquiera que te ve amargado y te dice "Ay no te amargues". Punto extra si es un desconocido. / Anyone who sees you in a bad mood and tells you to "cheer up". Bonus if it's a stranger.