Help me out
  1. Sexual friendship
  2. Fucktuationship
  3. Pussy pal
  4. Special evening visitor
  5. Esteemed bed guest
  6. Adult Pajama Partiers
  7. Secret Handshake Friend
    Suggested by @Boogie