Working from the top of my head and I set a few limits: 1) Performance must produce/alter the sound of the song - leaving plenty of great dancing (ex. Pulp Fiction twist contest) and montages (ex. Scarface money laundering) for other lists. 2) Only movies, no TV (lest this be a M*A*S*H and Arrested Development love fest). Suggest your favorites!
  1. "Ain't That a Kick in the Head"
    Static
    Ocean's Eleven
  2. "As Time Goes By"
    Static
    Casablanca
  3. "Blowin' in the Wind"
    Static
    Forrest Gump
  4. "Bohemian Rhapsody"
    Giphy
    Wayne's World
  5. "But Anyway"
    Static
    Kingpin
  6. "Can't Take My Eyes Off You"
    Static
    10 Things I Hate About You
  7. "Dracula's Lament"
    Static
    Forgetting Sarah Marshall
  8. "Eee-O-Eleven"
    Static
    Ocean's Eleven
  9. "Girl, You'll Be a Woman Soon"
    Static
    Pulp Fiction
  10. "Greatest Love of All"
    Giphy
    Coming to America
  11. "I Was Born to Love You"
    Static
    Caddyshack
  12. "Knock on Wood"
    Static
    Casablanca
  13. "La Marseillaise"
    Static
    Casablanca
  14. "Leaning on the Everlasting Arm"
    Static
    Night of the Hunter
  15. "Life is a Traffic Jam"
    Static
    Gridlock'd
  16. "My Rifle, Pony, and Me"
    Static
    Rio Bravo
  17. "Take on Me"
    Static
    Baseketball
  18. "To Be Loved"
    Static
    Coming to America
  19. "To Be or Not to Be"
    Static
    Renaissance Man
  20. "Tom Sawyer"
    Static
    I Love You, Man
  21. "Uptown Anthem"
    Static
    Juice (scratched, not sung)
  22. "We Belong Together"
    Static
    Selena
  23. You Make My Dreams...
    Static
    500 Days of Summer
    Suggested by @magebloom
  24. "Sugar High" from Empire Records
    Static
    Suggested by @edoublebubs
  25. "My Little Buttercup"
    Static
    The Three Amigos
    Suggested by @Schmidthappens
  26. "Moon River"
    Static
    Breakfast at Tiffany's
    Suggested by @Schmidthappens