I'm Going to Thailand! Any Suggestions?

I'll be there in late April and tentative plan is Bangkok, Chiang Mai, and Koh Phi Phi. The trip is 9 days but we are still working out the exact number of days in each place. Any suggestions, tips, and places to see/stay would be awesome! Researching all of this is really overwhelming. 😬