From a woman who sometimes wears headphones
  1. Don't
    She is busy and the fact that you want to talk to her is completely irrelevant. Acknowledge this universal signal of busy-ness and move along. She owes you nothing and deserves not to be heckled or negged just because you think she's cute.